Red #1

Une des choses que j'aime le plus dans ce monde des réseaux sociaux c'est sans aucun doute l'échange qu'on a avec plein de gens, même si parfois je n'arrive pas à répondre à tout le monde, car oui j'ai une vie en dehors de ce monde virtuel.
Mais, tout ça pour vous dire que c'est en partageant une photo sur la page facebook du blog que j'ai reçu une demande en ce qui concerne les manteaux/gilets rouges, pièce que j'adore particulièrement et c'est donc pour ça que j'ouvre ainsi le "marathon" des manteaux/gilets rouges, c'est-à-dire que pendant cette semaine je vous montrerai mes coups de cœur ainsi que les tenues que je créerai et que j'aurai porter sans hésiter.

*
Uma das coisas que mais gosto neste mundo das redes sociais é sem dúvida alguma é esta partilha entre nós, mesmo se às vezes não consigo responder a tudo porque sim, eu tenho uma vida fora deste mundo virtual.
Mas, isto para vos dizer que foi ao partilhar uma foto na página do facebook do blog que recebi um pedido em relação a casacos vermelhos, uma das peças de
que gosto particularmente e é então por isso que dou por aberta a "maratona" dos casacos vermelhos, isto é, durante esta semana partilharei convosco as minhas escolhas de casacos assim como os outfits que criarei e usaria sem hesitar.


Pour cette tenue j'a choisi un gilet qui a volé mon cœur dès que je l'ai vu! La longueur, le tissu plissé qui donne cet aspect fluide à l'ensemble font de ce gilet la pièce parfaite pour cet automne. Vu que c'est une pièce qui mérite le rôle de "pièce principale" j'ai opté pour un ensemble aux couleurs plutôt neutres, mais avec des détails qui font la différence. Comme cette chemise blanche coupée devant afin de donner une touche sexy à cette pièce qu'on voit toujours comme classique. Un jeans qui n'est pas déchiré, mais qui avec ses détails apportent la touche modernité. Ces chaussures noirs à talon haut carré classiques qui aideront à équilibrer l'ensemble visuellement. Et c'est avec les accessoires que j'apporte la touche extravagante à cet ensemble qu'on pourrait dire classique. Ce sac qui m'a touché particulièrement dû à son message "inspire others" et ces boucles-d'oreilles pompons qui apportent la touche folie de cette tenue.
J'avoue je vais craquer pour ce gilet!

*
Para este conjunto escolhi um casaco que roubou o meu coração assim que o vi! O comprimento, o tecido plissado que traz ao conjunto um aspecto fluido faz deste casaco a peça perfeita para este outono. Visto que é uma peça que merece destaque optei por um conjunto de cores neutras, mas com detalhes que fazem diferença. Como esta camisa branca que devido ao seu corte dá um toque sexy a uma peça considerada clássica. Uns jeans que não são rasgados, mas que graças aos seus detalhes traz o toque moderno necessário. Estes sapatos pretos de salto alto quadrado ajudam a equilibrar o conjunto visualmente. E é com os acessórios que pretendo dar o toque extravagante a este conjunto que poderia ser considerado como clássico. Esta mala que me tocou particularmente devido à mensagem "inspire others" e os brincos de pompons que dão aquele toque extravagante que não deixarão ninguém indiferente.
Confesso que não resisti a este casaco!










4 comentários:

  1. Confesso que adoro os sapatos.... e as calcinhas também... Já estava com saudades dos teus posts. Todos os dias vinha aqui ver se havia novidades..

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico mesmo feliz em ler estas palavras! obrigada de coração!

      Eliminar
  2. Clairement, le manteau rouge, c'est magnifique ! J'adore voir des tenues avec ! En plus, ça me fait un peu penser à Noël !

    Laura | https://furiouslychic.blogspot.ch/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pareil pour moi! Je suis fan de manteaux rouges en hiver :)

      Eliminar

Feel welcome!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...